Cannot subscribe to channel ("Safe and sound" by bvdub). When clicking on "subscribe - free" the button text changes to "processing..." but nothing happens.

*on Chrome as well as Safari